lunes, 23 de abril de 2007

Yo bordo...¿y tú?


Hice este pequeño bolsito con el grafico que encontre en la pagina de Echevette
http://echevette.over-blog.com/5-categorie-1090085.html y añadiendolo a un bolsito que regalaban en el McDonalds en el HappyMeal.
Lo hice para que me reconociese una arañita que me tenia que recojer del tren ,en una quedada.
Tengo intencion de hacer otro algo mas "serio".

5 comentarios:

Roseta dijo...

Hola:
Te ha quedado muy bonito.
Espero que la arañita te viera....
Un abrazo.

Ziorraga dijo...

Hola Pu:
Me alegro de que te hayas decidido a realizar este bonito bordado que nos repesenta a todas las amantes del bordado.

Yo he pensado bordarlo proximamente, cuando el poco tiempo que tengo para mis cosas, me deje.

¿Que te parece? He pensado bordarlo en uno de mis dos idiomas maternos: Euskera. ¿Tendré que pedirle permiso a su diseñadora? ¿Ó quizás, este encantada de que su diseño se traduzca a todas las lenguas del mundo?

Espero que me quede tan bonito como a tí.

Un saludo.

Ziorraga

Pumuky dijo...

Yo creo que le encantara si lo bordas en tu lengua materna.
Otra chica lo tradujo al sueco,le mando la foto y el grafico y lo ha expuesto en su foro,pero de todos modos podias decirselo.
Es mas se me esta ocurriendo una cosa.... podiamos pedirle que lo tradujese en las lenguas que se hablan en españa.euskera,valenciano/catalan,gallego y hacer un cuadro de lo mas rico.
De todos modos se te lo traduce,avisame que yo tambien lo quiero bordar,preguntare a alguna gallega como se dice en gallego y en valenciano para mandarselo para que lo diseñe,creo que seria lo mas correcto pedirle permiso.

Anni Rios dijo...

hola pu: te ha quedado genial tu labor, y los biscournus estan curiosos, te agradesco la visita a mi blog y yo encantada de formar parte de tu lista de blogs, recibe un besito desde acapulco.

Ziorraga dijo...

Hola Pu:

Intentaré enviarle un mensaje a la diseñadora, ja, ja, ja, si mi frances me lo permite.

Estaremos en contacto.

Un beso.

Ah! se me olvidaba, enhorabuena por el marcapaginas recibido, y tambien por los demás regalitos. Se nota que has sido buena.

Ziorraga.